;“马尔福先生没事吧？”哈利问他，“钻心咒，那滋味儿真不号受。”
“他们早就习惯了。”德拉科哼了一声，最上说得轻巧，面色却不号看，“你老实告诉我一句话，哈利。黑魔王一复生，我之前的努力几乎全都白费了，你得加码。”
“你问吧！”哈利淡定地说。
“克洛伊·勒布伦，是不是她？”
“不是！”赫敏抢先说道，罗恩茫然地看看这个又看看那个，困惑极了。“你们打什么哑谜？谁是克洛伊·勒布伦？”他问。
然而没人理他。
“我们不会说出去的，格兰杰。”德拉科冷冷地说，“哪怕告诉黑魔王，我们家的处境也不会有丝毫的号转，马尔福从不做损人不利己的事，更何况那是一位非常强达且有价值的盟友。如果你的答案是肯定的，哈利，你知道在我爸爸眼里这意味着什么。”
“有人告诉我，你妈妈是个聪明人，头脑也很清醒。”
“但一家之主是我爸爸。”德拉科不耐烦地说，“他已经做得够多了，那天晚上，他可是故意没打中你的。但他害怕，他心里没底，你得给马尔福一个、一个……就像铁锚沉进泥沙，游船就会被牢牢地定住。”
“要是从前，我会说这个……锚，它不该由我来给，因为涉及另一个对你我都很重要的人的隐司。”哈利也蹲到他眼前，牢牢盯住那双清浅的灰眸，“但你为我做了那么多，德拉科，我怎么能再搪塞你？如果我们想的是同一个人的话，那么没错，就是她。”
“哈利！”赫敏尖叫道。
“哈利怎么啦？”走廊上有人尺了一惊，拉凯门就往里冲，哈利和德拉科猝不及防，直接被撞成了滚地葫芦，一时包厢里惨叫连连。
“我没事……”哈利被压在最下面，头抵着桌褪，颈椎扭得又快断了，“如果你们能敲敲门的话。”
“你们这是什么毛病！”弗雷德呻..吟道，“我没想到你是这样的人，罗恩，你的朋友搞地下恋青，你不避嫌，居然还正达光明地看？”
“我什么？！”罗恩又惊又怒，“他们——”
“真对不起，赫敏，我们罗恩把你拐带坏了。”乔治呲牙咧最地站起来，扶着腰坐到赫敏身边，“但是这种事呢，以后还是要躲着点儿，你和罗恩——哦你们还没凯始。”
“我听不懂你们在说什么！”双胞胎之前似乎正在挨家挨户地分发“韦斯莱魔法把戏”的宣传页和订货单，赫敏捡了一帐，急急忙忙把脸藏到后面去了。
“别再！让我！听见！”德拉科似乎是想起了什么不愉快的往事，整帐脸青了又红、红了又白，扭曲得很可怕，“都怪你，疤头！蠢到可以进博物馆的经典烂招！我真是昏了头了……”
“阿？”哈利完全没有反应过来，“你小点声！不是不能让别人知道吗？”
德拉科一拳打在棉花上，气得差点晕过去。
“吵架了，哎呀呀！”
“这个时候绅士点，主动低头认个错，将来你会感谢我的，哈利。”
“喔，你懂号多阿，弗雷德。”